Menú

BARRA DE TRADUCCIÓN Y REDES SOCIALES

Selecciona tu lengua Siguenos en FacebookSíguenos en Twitter Siguenos en YouTubeEnglish French GermanItalian DutchRussian Portuguese JapaneseKorean

Patrimonio inmaterial: tradición ceramista tanto de España como de México

Los procesos de fabricación de la cerámica de estilo talaverano, enriquecida tanto con contribuciones mexicanas como españolas, obtuvo el reconocimiento de la UNESCO como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad, digno tributo a los vínculos históricos entre España e Hispanoamérica.
El expediente No. 01462 con la candidatura de la cerámica de estilo talaverano fue presentado de forma conjunta por las comunidades de Talavera de la Reina y El Puente del Arzobispo, en España, así como por Puebla y Tlaxcala, en México, regiones de diferentes lados del Atlántico donde esta clase de artesanía posee un vínculo indisoluble con las identidades locales.
El documento ya mencionado destaca también cómo este tipo de cerámica en México y España, a pesar de los avances técnicos introducidos en su producción, continúa respetando pautas de fabricación comunes en ambos países, las que le aportan continuidad al estilo desarrollado en la Península Ibérica durante la Edad Media, si bien, como reconoce el propio expediente 01462 de la UNESCO, en realidad los orígenes de esta clase de manufacturas deben ser rastreados en la tradición islámica, primero llevada por los árabes a Egipto, Persia y Marruecos, para luego pasar a la Hispania del Al-Ándalus, durante la dominación musulmana.
En el siglo XVI los españoles llevan la técnica talaverana a lo que es hoy territorio mexicano, pero en la zona de Cacaxtla-Xochitecatl, al sur del actual estado de Tlaxcala, existen evidencias arqueológicas de una fuerte y sofisticada actividad ceramista, por lo menos desde el 600 DC, según excavaciones desarrolladas durante dos décadas por la investigadora Maricarmen Serra Puche, de acuerdo con lo publicado por el Sol de México.
Se asume por tanto que en México la introducción europea de la cerámica talaverana no hizo más que aportar un nuevo estilo a procesos artesanales de enorme arraigo precolombino y de esta manera, la fabricación de dichas artesanías procedentes de la tradición árabe, quedó enriquecida en el Nuevo Mundo con procesos productivos característicos de aquella parte del planeta, lo que a su vez alargó mucho más la evolución de esta manufactura a través de diferentes culturas y pueblos con el transcurso de los siglos, una de las principales consideraciones de la UNESCO al aprobar la candidatura para la lista del Patrimonio Cultural Inmaterial.
La UNESCO destaca también la singularidad de cada una de las piezas resultantes de esta clase de labor artesanal, fruto tanto en México como en España, de la transmisión de experiencias y conocimientos de generación en generación, en familias que a lo largo de centurias han alcanzado un gran nivel de especialización en su trabajo.
En España el municipio toledano de Talavera de la Reina, el que le da nombre al estilo, resulta comúnmente el territorio más asociado con esta clase de cerámica que con el paso del tiempo ha sido catalogada tomando en cuenta una gran variedad de motivos y series. La loza talaverana cuenta como parte de su valor inmaterial el haber sido referida por los grandes maestros de la literatura del Siglo de Oro (Cervantes, Lope de Vega y Tirso Molina), así como también por aparecer recreada en varios cuadros de la pintura barroca española.
A pesar de sus períodos de esplendor la cerámica talaverana producida en España cayó en franca decadencia durante el siglo XIX, situación similar a lo ocurrido en México, con una disminución considerable del número de talleres después de la guerra de independencia, aunque ya para finales de dicha centuria se aprecia el esfuerzo de artesanos y coleccionistas mexicanos por rescatar una práctica artesanal, entonces desde hacía tiempo considerada auténticamente nacional.
En tal sentido merece especial referencia Enrique Luis Ventosa, un catalán que, al llegar a Puebla, México, en 1897 quedó sorprendido con el desarrollo de la artesanía talaverana como expresión del arte popular mexicano, lo que le motivó a escribir artículos y a experimentar en el decorado de esta clase de obras, combinando motivos precolombinos con otros del art Nouveau, unido a las influencias islámicas, chinas, españolas.
Con el reconocimiento de la cerámica de estilo talaverano la UNESCO no solo premia la preservación de una práctica cultural que une a los pueblos hispanos de ambos lados del Atlántico, sino también a un proceso creativo que evidencia la forma en que el progreso humano ha quedado sustentado en el intercambio de conocimientos, técnicas y experiencias en diferentes épocas, sobre la base de la inspiración y la creatividad.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Ya que has llegado hasta aquí, BP agradecería tus comentarios y sugerencias.