Una expresión relacionada con el inicio del año

Este es un refrán muy popular entre los hispanohablantes en general y aquí te invitamos a conocerlo.

Siempre el inicio de un nuevo año viene cargado, no solo de esperanzas, sino además de las metas y objetivos personales que nos proponemos alcanzar para materializar nuestras aspiraciones, así como también para dejar atrás los problemas y agobios del ciclo que termina.

Por ese significado bastante universal que encierra el estreno de cada calendario, el refrán «Año nuevo, vida nueva» se encuentra muy generalizado entre los pueblos que comparten la lengua de Cervantes. La expresión, usada actualmente tanto en España como en Hispanoamérica, se utiliza cuando queremos enfatizar en que con un nuevo ciclo anual de 365 días se abren nuevas oportunidades, las cuales nos permiten dejar atrás los problemas que marcaron nuestro existir en los 12 meses precedentes. Obviamente la frase presenta una gran carga de optimismo. 

Este refrán puede usarse tanto en contextos formales, como en aquellos más coloquiales. Por ejemplo, si comienzas un nuevo año en tu centro laboral, después de doce meses cargados de agobios, puedes llegar el 6 de enero diciendo: «Año nuevo, vida nueva. En este 2020 me he propuesto superar todas las dificultades de la empresa.»

En la prensa de diferentes países podemos apreciar el uso de esta expresión de forma contextualizada. Por ejemplo:

1- El diario de Cantabria (España)

«“Año nuevo, vida nueva” es un dicho popular que significa que con todo inicio de ciclo se abren nuevas oportunidades. Con esta filosofía el conjunto verdiblanco deberá ir a tierras burgalesas a cambiar la dinámica negativa que ha tenido en esta última temporada en la que tan solo se han ganado dos partidos en la primera vuelta, uno de ellos precisamente ante el rival de este sábado el CD Mirandés».

2- El Heraldo de México (México)

«Año nuevo, vida nueva. Abracemos el 2020. Si se le encara tradicionalmente, habrá una lista de propósitos de Año Nuevo que nunca se cumplirán y todo seguirá igual».

3-Miami diario (prensa hispana de Estados Unidos)

«Año nuevo, vida nueva. Así canta una de las inolvidables composiciones del maestro Billo Frómeta con las que los venezolanos recibimos jubilosos al nuevo año. Hoy, con la usurpación aún entronizada, se hace más difícil celebrar con el mismo ánimo de otros tiempos. Pero el 2020 comienza con muchas más razones para celebrar que el 2019».

Puede considerarse como expresión en cierta medida equivalente:

«Pasado, pisado. Lo bueno guardado y lo malo aplastado».

Alina Izquierdo canta de Rafael Espín "Para el nuevo año" (canción finalista del Festival de la Organización de Televisoras Iberoamericanas, OTI)

 

Para el nuevo año estrenaré palabras llenas de emociones
para el nuevo año buscaré consuelo para mis dolores
de sonrisas llenas traeré las manos
junto a cada sueño para ser humano
y en cada tristeza te pondré alegrías
junto a cada llanto que te dé la vida
Para el nuevo año detendré la luna junto a tu ventana
para el nuevo año tomaré el rocío de cada mañana
te daré esperanzas para cada meta
junto con el beso de cada poeta
y al llegar la aurora, estaré a tu lado
soñaremos juntos con cuanto me has dado
Rompe con rencores, canta mil canciones para el nuevo año
llénate de amores, dile no a temores, para el nuevo año
cuando ya en la noche brillen las estrellas
cuenta con el tiempo que te da el amor para el nuevo año
para el nuevo año
Rompe con rencores canta mil canciones para el nuevo año
llénate de amores, dile no a temores, para el nuevo año
y si sientes frío en el nuevo año
cuenta con el sol que te da el calor para el nuevo año
para el nuevo año
para el nuevo año
Rompe con rencores canta mil canciones para el nuevo año
llénate de amores, dile no a temores, para el nuevo año
y si sientes frío en el nuevo año cuenta con el sol
que te da el calor para el nuevo año
para el nuevo año
para el nuevo año
para el nuevo año.